Это и есть госслужащий

25 грудня 2010

Горисполком, он, как островок среди житейского моря, куда периодически выбрасываются те, которых постигло бедствие. Они ищут защиты и помощи в кабинетах исполнительной власти, не находя этого часто у чиновников низшего ранга. С одной стороны, плохо, что идут в вышестоящую инстанцию, что в низах не хотят решать проблему, а, с другой стороны, становится понятно, что люди верят в то, что в исполкоме обязательно помогут и надеются на это.

Надеются, что их внимательно выслушают, поймут и, по возможности, примут положительное решение, а если не помогут сейчас, то пообещают выполнить это позже, взяв исполнение на контроль. Ведь за это люди и голосовали на прошедших выборах в местные органы власти.

Я тоже пришел в исполком на аудиенцию с секретарем исполкома Викторией Ивановной Ставицкой. Пришлось немного подождать, потому, что образно говоря, дверь в кабинет не закрывалась — люди шли к ней со своими вопросами. Меня интересовала не личная проблема, а та, которая имеет общегородское значение, связанная с затратой дополнительных денежных средств. Виктория Ивановна встретила меня приветливо, у нас состоялся конструктивный разговор, в ходе которого мы нашли взаимопонимание. Она сделала пометки в своей рабочей тетради и пообещала, что проблема обязательно будет решена при формировании бюджета на 2011 год. А в личном плане я спросил ее о том, могу ли я получить юридическую помощь в юридическом управлении исполкома. На это Виктория Ивановна ответила положительно, и я, заручившись ее рекомендацией, в мажорном настроении направился в это управление.

Накануне я получил из суда постановление об открытии судопроизводства по моему делу. Поскольку юридическая терминология казуистична по своей сути, да к тому же постановление написано украинским языком, у меня возникла потребность в переводе его на русский, чтобы досконально вникнуть в то, что решил суд, а заодно получить консультацию у опытного юриста. С этой целью я и пришел к начальнику юридического управления исполкома С. Авраменко. Честно признаюсь, что за семь десятков лет своей жизни многое повидал. По роду своей работы приходилось общаться с руководителями различного ранга и масштаба, от районного до областного и республиканского, но такого, как пан С. Авраменко, встретил впервые. Изложу подробно хронологию общения с этим чиновником.

Зашел в кабинет. Сказал: «Здравствуйте. Виктория Ивановна просила Вас оказать мне юридическую помощь». После этого положил на стол юриста Постановление суда и попросил его перевести документ на русский. Реакция была мгновенной и негативной, я бы сказал, агрессивной. Даже не взглянув на документ, С. Авраменко жестко заявил мне, что он начальник управления, а не переводчик, и делать этого не будет. Еще он с гордостью поведал, что он — госслужащий, юридическую помощь обязан оказывать только в рамках исполкома, но не частным лицам. Потом прочитал мне лекцию о том, что Документ исполнен языком государственным, и читать его надо в оригинале, а для этого дал мне совет изучать украинский язык, а не искать переводчиков. Потом добавил, что он владеет тремя иностранными языками, в том числе, французским. Видно, гордясь собой, какой он умный и образованный и давая мне понять, а ты, москаль, даже украинский язык не изучил. В ответ на это, я тоже посоветовал ему, поскольку 90 % наших горожан владеют французским, вести с ними беседу на этом языке. Но «юридическую помощь» он мне все-таки оказал: перевел аббревиатуру «КАС», написав корявым почерком украинским языком, что это «Кодекс адміністративного судочинства України», даже, не смотря на мой возраст, не предложил мне присесть, общались стоя.

Вышел из кабинета я с ощущением, что облили помоями, плюнули в душу. Почему же такой контраст? Пять минут назад в другом кабинете разговаривал с обаятельным человеком, желающим помочь людям, уважающим достоинство. И вот такая метаморфоза! Мне стало страшно от мысли, неужели во всех управлениях исполкома сидят такие чинуши, для которых человек ничто? Надо полагать, что С. Авраменко возомнил себя высокопарящим орлом, гордо взирая с высоты на всякую мелочь под ногами, которую можно безнаказанно поклевать. Думаю, что людей с черствой душой нельзя допускать до руководящих должностей. Это они составляют бездушные отписки по жалобам и заявлениям трудящихся, а потом подсовывают их на подпись вышестоящим начальникам. Именно от таких, как С. Авраменко, у людей недоверие к власти: Они наносят своим поведением огромный вред, подрывая авторитет тех, кому народ доверил защиту своих интересов. И не смотря на это, он, как госслужащий уйдет на заслуженный отдых с пенсией, расчитаной на 90% своего денежного содержания. Власть любит своих чиновников. Проявив неуважение ко мне, пан Авраменко проявил ее и к лицу, по рекомендации которого я обратился к чиновнику. Уверен, что ему за это ничего не будет. Все сойдет с рук. Он же юрист!

alnet.com.ua